kompliziert (Adjektiv)

1
  • Es sollte verhindert werden, dass das Verfahren zu kompliziert und aufwendig wird.
  • It should be avoided that the procedure gets to complicated and cumbersome.
Problem
3

complex (a)

Problem, komplex
  • Die Beihilfe des Staats ist im vorliegenden Fall kompliziert.
  • In this case, the aid granted by the State is complex in nature.
  • 40-42 DAS SYSTEM IST KOMPLIZIERT
  • 40-42 A COMPLEX SYSTEM
  • DAS SYSTEM IST KOMPLIZIERT
  • A COMPLEX SYSTEM
4

intricate (a)

Problem
5

involved (a)

Erklärung
6
umständlich, komplex, Erklärung, difficult or convoluted
  • Regelung zu kompliziert.
  • Too complicated.
  • Die gemeinschaftlichen Mittel sind begrenzt, die Regeln kompliziert.
  • Community sources are limited, rules are complicated.
7

difficult (a)

umständlich, Problem
umständlich
  • Dies kompliziert den internationalen Eisenbahnverkehr.
  • This complicates international rail transport.
10