kommt zum Vorschein

Satzbeispiele & Übersetzungen

Diese Beihilfe kommt zum Betriebsfonds hinzu.
This assistance shall be additional to the operational fund.
Diese Beihilfe kommt zum Betriebsfonds hinzu.
This assistance should be additional to the operational fund.
Ein Hardware-Sicherheitsmodul kommt nicht zum Einsatz.
A Hardware Security Module is not used.
ein dynamisches Beschaffungssystem zum Einsatz kommt.
a dynamic purchasing system is involved.
ein dynamisches Beschaffungssystem zum Einsatz kommt;
a dynamic purchasing system is involved,
Dies kommt im Text jedoch nicht gut zum Ausdruck.
Such is, however, not apparent from the text.
Welche Schwerpunktsetzung seitens des Rates kommt hierin zum Ausdruck?
What priorities does this reflect on the part of the Council?
Wenn ja, wie kommt dies zum Ausdruck?
If so, what form does such gender mainstreaming take?
Wenn ja, wie kommt dies zum Ausdruck?
If so, what form does that gender mainstreaming take?