Gesuchter Begriff klingen hat 6 Ergebnisse
DE Deutsch EN Englisch
klingen (v) [Äußere]
  • geklungen
  • klingst
  • klingen
  • klangen
  • klinge
read (v) [Äußere]
  • read
  • read
  • read
  • read
  • read
klingen (v)
  • geklungen
  • klingst
  • klingen
  • klangen
  • klinge
sound (v)
  • sounded
  • sound
  • sound
  • sounded
  • sounded
klingen (v) [allgemein]
  • geklungen
  • klingst
  • klingen
  • klangen
  • klinge
sound (v) [allgemein]
  • sounded
  • sound
  • sound
  • sounded
  • sounded
klingen (v) [Äußere]
  • geklungen
  • klingst
  • klingen
  • klangen
  • klinge
sound (v) [Äußere]
  • sounded
  • sound
  • sound
  • sounded
  • sounded
klingen (v)
  • geklungen
  • klingst
  • klingen
  • klangen
  • klinge
clink (v) (slang)
  • clinked
  • clink
  • clink
  • clinked
  • clinked
DE Deutsch EN Englisch
klingen (v)
  • geklungen
  • klingst
  • klingen
  • klangen
  • klinge
ring (v)
  • rung
  • ring
  • ring
  • rang
  • rang
DE Phrasen mit klingen EN Übersetzungen
Jedoch dürfen Klingen und Griffe aus unedlen Metallen verwendet werden However, knife blades and handles of base metal may be used
Klingen Blades
Rasierapparate mit nicht auswechselbaren Klingen Safety razors with non-replaceable blades
Papiermesser, Brieföffner, Radiermesser, Bleistiftspitzer, und Klingen dafür Paperknives, letter openers, erasing knives, pencil sharpeners and blades therefor
Griffe, aus unedlen Metallen und Klingen für Messer (einschl. technischer Klingen) Knives/cutting blades, with handles of base metal; blades for knives including pruning knives excluding fish and butter knives, knives/cutting blades for machines or mechanical appliances
Papier-, Radiermesser, Brieföffner, Bleistiftspitzer und Klingen dafür Paper knives, letter openers, erasing knives, pencil sharpeners and their blades (including packet type pencil sharpeners) (excluding pencil sharpening machines)
Griffe, aus unedlen Metallen und Klingen für Messer (einschließlich technischer Klingen) Knives/cutting blades, with handles of base metal; blades for knives including pruning knives excluding fish and butter knives, knives/cutting blades for machines or mechanical appliances
Skalpelle und Klingen Scalpels and blades
Bohrmeißel, Klingen für Schraubenzieher und anderes Zubehör Drill bits, screwdriver bits and other accessories
Klingen für Schraubenzieher Screwdriver bits
Messer (ohne solche für Maschinen); Griffe und Klingen für Messer; Scheren und Scherenblätter Knives (except for machines) and scissors and blades thereof
Rasiermesser und -klingen (ausgenommen Sicherheits-Rasierer oder Einmal-Rasierer mit Klingen in Kassette), open razors and blades (excluding safety or disposable razors with blades enclosed in cartridge),
Jedoch können Klingen und Griffe aus unedlen Metallen verwendet werden However, knife blades and handles of base metal may be used
CPA 25.71.11: Messer (ohne solche für Maschinen); Griffe und Klingen für Messer; Scheren und Scherenblätter CPA 25.71.11: Knives (except for machines) and scissors and blades thereof
Schneidwerkzeug mit sechs im Abstand von 1 mm angeordneten Klingen. Cutting tool with 6 blades set at 1 mm apart.
Werkzeug mit sechs Klingen Tool with six blades
Klingen aus unedlen Metallen, für Tischmesser, Taschenmesser und andere Messer der Pos. 8211 Blades of base metal for table knives, pocket knives and other knives of heading 8211
Teile von Rasiermessern und nichtelektrischen Rasierapparaten, aus unedlen Metallen (ausg. Klingen für Rasierapparate (einschl. Rasierklingenrohlinge im Band)) Parts of non-electric razors of base metal (excl. safety razor blades and razor blade blanks in strips)
Darüber hinaus können die beiden Bezeichnungen sehr ähnlich klingen, wenn sie in Drittsprachen übersetzt werden. Furthermore, when translated into third languages, the two denominations may be very similar.
Griffe, aus unedlen Metallen und Klingen für Messer (einschließlich technische Klingen) Knives/cutting blades, with handles of base metal; blades for knives including pruning knives excluding fish and butter knives, knives/cutting blades for machines or mechanical appliances
Scheren, Schneiderscheren und ähnliche Scheren sowie Klingen dafür (einschließlich Scherenblättern) Scissors, tailors' shears and similar shears, and blades therefor (including scissor blades)
Scheren, Schneiderscheren und ähnliche Scheren sowie Klingen dafür (einschließlich Scherenblättern) Scissors, tailors’ shears and similar shears, and blades therefor (including scissor blades)
Papier-, Radiermesser, Brieföffner, Bleistiftspitzer und Klingen dafür (einschließlich Bleistiftspitzern des Pakettyps; ohne Bleistiftspitzmaschinen) Paper knives, letter openers, erasing knives, pencil sharpeners and their blades (including packet type pencil sharpeners) (excluding pencil sharpening machines)
Schneidwerkzeug mit sechs im Abstand von 1 mm angeordneten Klingen. Cutting tool with 6 blades set at 1 mm apart.
Klingen für Fallbeile.“ Guillotine blades’
Griffe und Klingen für Messer; Scheren und Scherenblätter Knives (except for machines) and scissors and blades thereof
CEN | EN 27740:1992 Chirurgische Instrumente, Skalpelle mit auswechselbaren Klingen, Passmaße (ISO 7740:1985) | — | | CEN | EN 27740:1992 Instruments for surgery, scalpels with detachable blades, fitting dimensions (ISO 7740:1985) | — | |
CEN | EN 27740:1992 Chirurgische Instrumente, Skalpelle mit auswechselbaren Klingen, Paßmaße (ISO 7740:1985) | — | | CEN | EN 27740:1992 Instruments for surgery, scalpels with detachable blades, fitting dimensions (ISO 7740:1985) | — | |
Es mag altmodisch klingen, aber ich empfehle jedem Haushalt genau auf sein Haushaltsbudget zu achten. And those sceptical of the European Union and the Reform treaty can now see why it is worthwhile to have the EU."
Der Wortlaut dieser Erwägung sollte positiver klingen. The recitals should be phrased more positive.
Die akuten Symptome lassen schließlich nach, aber die Muskelprobleme klingen erst viel später ab. Finally, acute symptoms fade, but muscle problems may take a long time to resolve.