kept from

Satzbeispiele & Übersetzungen

Derogations from this requirement should be kept to an absolute minimum.
Ausnahmen von dieser Vorschrift sind auf ein striktes Minimum zu begrenzen.
The horse is kept separate from equidae not of equal health status.
Das Pferd wird von anderen Equiden getrennt gehalten, die nicht den gleichen Gesundheitsstatus innehaben.
SECURITISED EXPOSURES ARE KEPT OR REMOVED FROM THE BALANCE SHEET?
WERDEN VERBRIEFTE RISIKOPOSITIONEN IN DER BILANZ BEIBEHALTEN ODER AUS IHR ENTFERNT?
However, the lexicon is being kept secret from journalists.
Diese neue Terminologie wird vor den Journalisten jedoch geheim gehalten.
However, the lexicon is being kept secret from journalists.
Dieses Lexikon wird jedoch vor den Journalisten geheim gehalten.
How are those funds kept separate from other EU funds? 5.
Wie werden diese Gelder von anderen EU-Geldern getrennt? 5.