Kein Schloß ist vor ihm sicher

Satzbeispiele & Übersetzungen

Liegt kein solcher Code vor, ist dieses Element nicht zu berichten.
If not available this item shall not be reported.
Liegt kein solcher Code vor, ist dieses Element nicht zu berichten.
If none is available this item shall not be reported.
Liegt kein solcher Code vor, ist dieses Element nicht zu berichten.
If none is available, this item shall not be reported.
Liegt kein solcher Code vor, ist dieses Element nicht zu berichten.
If none is available this item shall not be reported
Liegt kein solcher Code vor, ist dieses Element nicht zu berichten.
If not available this item shall not be reported
Liegt kein bestimmter Kreditgeber vor, ist dieses Element nicht zu berichten.
If not specific this item shall not be reported.
Dies ist sicher kein Einzelfall.
This is certainly not an isolated case.
Rinchen Samdrup befindet sich in Haft, ihm wurde jedoch kein Prozess gemacht.
Rinchen Samdrup is in custody but has not been tried.
Heute ist niemand im Irak sicher vor Gewalt.
Today, no one in Iraq is safe from violence.
Vor 2012 ist jedoch kein formaler Vorschlag der Kommission zu erwarten.
However, no formal Commission proposal is expected before 2011.