DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für kein Aber!
Satzbeispiele & Übersetzungen
Es bestehe aber kein Grund, sie deswegen als human zu bezeichnen.
- adopting a pro-active approach to engage other main actors, notably the US;
Es bestehe aber kein Grund, sie deswegen als human zu bezeichnen.
The aim is to regulate other traps, for example drowning traps, to make them less cruel.
Es gehe nicht um Abschottung, der Binnenmarkt sei aber kein Selbstzweck.
For a large part of that time the division of Europe into East and West by the Iron Curtain seemed to be an unalterable fact.
Das war kein guter Ansatz, aber wir wussten das nicht.
It was a damaged proposition, but we did not know that.
ACTARIS ist aber kein Unternehmen wie andere.
However, Actaris is not just any old company.
Bisher hat sich aber noch kein privater Investor gefunden.
But so far no private investors have been found.
jeder Stoff, der kein Wirkstoff ist, der aber aufgrund seiner Beschaffenheit
any substance, other than an active substance, which has an inherent capacity to cause an adverse effect
Zwischen Wuppertal und Velbert liegt aber kein Natura 2000-Gebiet.
However, there is no Natura 2000 site located in the respective area between Wuppertal and Velbert.