DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für Kapitalertrag
Satzbeispiele & Übersetzungen
Die Kommission wies jedoch auch darauf hin, dass der Kapitalertrag der ABN AMRO Gruppe weitgehend von der Realisierung einiger grundlegender Annahmen abhing.
However, the Commission also noted that the return on equity of ABN AMRO Group depended to a large extent on the realisation of a number of key assumptions.
Der erwartete Kapitalertrag muss ausreichen, damit das umstrukturierte Unternehmen aus eigener Kraft auf dem Markt konkurrieren kann.
The expected return on capital must be enough to enable the restructured firm to compete in the marketplace on its own merits.
Geben Sie den eingetragenen Namen des in die Gruppenaufsicht einbezogenen Unternehmens an, auf das sich der Kapitalertrag bezieht.
Identify the legal name of the undertaking within the scope of group supervision for which the return on investment relates to.