jdn. unter die Haube bringen

Satzbeispiele & Übersetzungen

Die Kommission kann die Sicherheitsbedrohung nicht oder nicht rechtzeitig durch eigenes Handeln unter Kontrolle bringen.
the Commission cannot control the threat to security by its own actions or cannot do so in a timely manner;
Haube
Hood
Zu diesem Zweck wurden die Ergebnisse von zwei Personengruppen untersucht, die an dieser Krankheit leiden und von denen nur eine mit einer speziellen Haube behandelt wurde.
To this end, an analysis has been made of the results for two groups of multiple sclerosis patients, one with its members wearing a helmet and the other not.
Sichtbare Verbesserungen wurden festgestellt, insbesondere bei den Patienten, bei denen die Haube verwendet wurde, die elektromagnetische Impulse aussendet.
The results showed visible improvements in the group wearing the electromagnetic helmet.