DE Phrasen mit jdn. an der ecke absetzen EN Übersetzungen
ECKE 50th STREET CORNER OF 50th STREET
ECKE 35th STREET, CORNER OF 35th STREET,
Bestimmung der Ecke des Frontschutzsystems Determination of corner of frontal protection system.
Bestimmung der Ecke des Frontschutzsystems Determination of Corner of Frontal Protection System
Ecke des FSB Angle of FPS
Vom Belegen bis zum Absetzen From service to weaning
Ecke Boulevard Mohamed Smiha und Rue Moulay Mohamed El Baâmrani, Angle Boulevard Mohamed Smiha et Rue Moulay Mohamed El Baâmrani
Trophieindex für Makrophyten (Ecke) Macrophyte Trophic index (Ecke)
„Saugferkel“: Ferkel vom Zeitpunkt der Geburt bis zum Absetzen; ‘piglet’ means a pig from birth to weaning;
Nach dem Absetzen After weaning period
Ecke des Frontschutzsystems Corner of FPS
In der oberen rechten Ecke der Visummarke aufgedruckt This is the number printed in the top right-hand corner of the sticker
Tragen sie in einer Ecke die Aufschrift „TOP“, so muss diese Ecke nach oben gerichtet sein. If the word ‘TOP’ is inscribed in one corner, the apex of that corner must be directed upwards.
große umgeknickte Ecke(n) oder fehlende(r) Teil(e) large folded corner(s) or missing part(s)
Umgeknickte Ecke(n) Folded corner
Euro-Banknote mit mindestens einer eindeutig bemerkbaren umgeknickten Ecke (Eselsohr) Euro banknote with at least one clearly noticible folded corner
Scharfe Ecke oder Spitze Sharp corner or point
Der Benutzer stößt sich an der scharfen Ecke oder wird von einem beweglichen scharfen Gegenstand getroffen, dies verursacht eine Stichverletzung oder Perforation Person bumps into sharp corner or is hit by moving sharp object; this causes a puncture or penetration injury
Fassen des Sitzes an hinterer Ecke beim Auseinanderklappen Gripping the seat at back corner while unfolding
Fassen des Sitzes an einer Ecke beim Auseinanderklappen Gripping the seat at corners while unfolding
Horizontaler Abstand des Schwerpunkts von der vorderen Ecke der Motorhaube Horizontal distance between the centre of gravity and the front corner of the engine bonnet
Horizontaler Abstand des Schwerpunkts von der vorderen Ecke der Motorhaube Horizontal distance between the centre of gravity and the front corner of the engine bonnet;
Horizontaler Abstand des Schwerpunkts von der vorderen Ecke der Motorhaube (L7) Horizontal distance between the centre of gravity and the front corner of the engine bonnet (L7)
Vom Absetzen bis zur 7. Lebenswoche Weaning to 7 weeks
gegebenenfalls Persistenz und Reversibilität bestimmter Vergiftungserscheinungen nach Absetzen der Verabreichung; where relevant the persistence and reversibility of certain toxic effects observed, following discontinuation of dosing,
Man schneidet einen diagonalen Streifen von Ecke zu Ecke und entfernt die Webkanten. Cut a diagonal strip from one corner to the other and remove the selvedges.
An jeder Ecke befindet sich innen eine kleine Tasche, um ein Verrutschen der Ware auf einem Rahmen zu vermeiden. At each corner on the inside there is a small pocket for holding the article in place on a frame.
Die geografische Position der linken unteren Ecke der Gitterzelle. The grid cell lower left corner geographical position.
Prüfungen, die nach dem Absetzen an den Jungtieren erfolgen, sollten zudem nicht innerhalb der ersten zwei Tage nach dem Absetzen durchgeführt werden. In addition, any post-weaning testing of pups should not occur during the two days after weaning.
Vor Absetzen [3] Pre-weaning [3]
vor dem Absetzen Pre-weaning
nach dem Absetzen Post-weaning

DE Wörter ähnlich wie jdn. an der ecke absetzen