DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für jdm. dringen raten, etw. zu tun
Satzbeispiele & Übersetzungen
Zahl der Raten
Number of instalments
Aufteilung in Raten
Payment in instalments
Raten und gegebenenfalls Reihenfolge, in der die Raten angerechnet werden
Instalments and, where appropriate, the order in which instalments will be allocated
in Raten bis Ende 2008
In instalments until end-2008
Rauchgase dringen in Fahrer- oder Fahrgastzelle ein
Fumes entering cab or passengers compartment.
Rauchgase dringen in Fahrer- oder Fahrgastzelle ein.
Fumes entering cab or passengers compartment.
Das Kapital eines Exportkredits ist in gleichen Raten zu tilgen.
The principal sum of an export credit shall be repaid in equal instalments.
Abgase dringen in Fahrer- oder Fahrgastraum ein.
Fumes entering cab or passengers compartment.
Abgase dringen in Fahrer- oder Fahrgastraum ein
Fumes entering cab or passengers compartment.
Beharrliches Dringen auf Klarheit blieb bisher fruchtlos.
Repeated requests for clarification have so far been to no avail.
Welche weiteren Schritte unternimmt die Kommission, um auf ihre baldige Freilassung zu dringen?
And what further steps is the Commission undertaking to encourage their urgent release?