influenced

  • The measurement site shall not be influenced by local emission sources.
  • Die Messstelle darf nicht durch lokale Emissionsquellen beeinflusst werden.
  • Spawning is influenced by light.
  • Das Laichen wird durch Licht beeinflusst.
  • That assumption must have significantly influenced the result of the valuation.
  • Diese Annahme hat das Bewertungsergebnis erheblich beeinflusst.

Satzbeispiele & Übersetzungen

Neither the administrative burden nor the compliance costs are influenced.
Es ergeben sich keine Auswirkungen auf die Verwaltungslasten oder Befolgungskosten.
the valuation is influenced by parties related to the AIFM;
die Bewertung wird von Parteien beeinflusst, die mit dem AIFM verbunden sind;
Such a system is still heavily influenced by State planning.
Ein solches System ist nach wie vor stark durch staatliche Planung beeinflusst.
Which decisions by the Commissioner has Mr Boomer influenced?
Welche Entscheidungen des Kommissars hat Herr Boomer beeinflusst?
Attitudes of consumers towards financial education should be influenced.
Die Einstellung der Verbraucher hinsichtlich der Vermittlung und des Erwerbs von Finanzwissen sollte beeinflusst werden.