industrial health and safety regulations

Satzbeispiele & Übersetzungen

SAFETY REGULATIONS
SICHERHEITSVORSCHRIFTEN
- technical progress, changes in the international regulations or specifications and new findings in the field of safety and health on board vessels,
- den technischen Fortschritt, die Entwicklung der internationalen Regelungen oder Spezifikationen oder der Kenntnisse im Bereich der Sicherheit und des Gesundheitsschutzes an Bord von Schiffen,
The clear intention behind this move was to create an industrial relations ghetto in which collective agreements and regulations regarding safety and health at work would not apply.
Es liegt auf der Hand, dass die Arbeitgeber damit bezweckten, ein arbeitsrechtliches Vakuum zu schaffen, in dem tarifvertragliche Regelungen und Vorschriften betreffend Sicherheit und Gesundheit am Arbeitsplatz nicht zur Anwendung kommen.
Many of the specific health and safety regulations have to date been laid down at national level.
Viele der spezifischen Vorschriften zum Arbeits- und Gesundheitsschutz sind bislang durch nationale Vorschriften geregelt.