in the nude

1
body
  • According to national data protection officers, the improvement whereby the screens no longer show pictures in the nude is not sufficient.
  • Laut nationalen Datenschutzbeauftragten reicht die Neuerung, dass auf den Monitoren keine Nacktbilder mehr zu sehen sind, nicht aus.

Satzbeispiele & Übersetzungen

The crisis in Germany is the latest in a string of cases of dioxin food contamination in the EU over the last decade, after the cases recorded in Belgium in 1999 and 2006, in Germany in 2003 and in Ireland in 2008, along with the buffalo mozzarella scandal in Campania.
Der deutsche Dioxinskandal ist nach den 1999 und 2006 in Belgien, 2003 in Deutschland und 2008 in Irland verzeichneten Vorkommnissen ein weiteres Glied in der Kette der Dioxinkontaminationen in Nahrungsmitteln, die in den letzten zehn Jahren in der EU auftraten.