in spite of that

1

dennoch (o)

general
2

doch (o)

general
  • In spite of this, import controls in respect of honey imports are inadequate.
  • Jedoch sind die Einfuhrkontrollen bei Importhonig nur unzureichend.
3

jedoch (o)

general, nevertheless
4

trotzdem (o)

general, nevertheless
general
general
7
general

Satzbeispiele & Übersetzungen

- excessively high rate of early retirement, in spite of commitments;
- die zu hohe Vorruhestandsquote trotz gegenteiliger Verpflichtungen;
In spite of that judgment the work is still continuing and shows no sign of stopping.
Trotz dieser Verurteilung werden die Bauarbeiten fortgesetzt und es gibt keinerlei Hinweise auf eine Unterbrechung der Bauarbeiten.
This is in spite of the clear health challenges that the EU and its Member States are facing.
Dies geschieht trotz der deutlichen Herausforderungen, vor denen die EU und ihre Mitgliedstaaten im Gesundheitsbereich stehen.