in Ohnmacht fallen (Verb)

1

faint (v)

Medizin
Medizin
3

black out (v)

Medizin
4

pass out (v)

Medizin
5

Satzbeispiele & Übersetzungen

Lockmittel, nur in Fallen
Attractant, only in traps
Geldmarktpapiere fallen nicht in diese Kategorie.
Commercial Paper is excluded from this category
Der gemeinschaftliche Ansatz ist nicht nur ein Ausdruck der Ohnmacht.
The EU initiative is not only an expression of impotence, it is a legal catastrophe.
Aus der Ohnmacht der Gesetzgeber entwickelt sich ein Parallelhandel.
A parallel trade is emerging from the failures of the legislator.
die in den Geltungsbereich dieser Verordnung fallen,
falling within the scope of this Regulation
Die sozio-psychologischen Auswirkungen wurden, obwohl sie weniger messbar sind, als Stress und Leid in den betroffenen Betrieben; Isolation, Hilflosigkeit, Ohnmacht, ja sogar Ungerechtigkeit, Hoffnungslosigkeit, Wut und Zorn beschrieben.
The socio-psychological effects, although less measurable, were described in terms of the stress and the suffering experienced in affected farms, and of isolation, abandonment, powerlessness, even injustice, despair, anger and rancour.