in every which way

confusion

Satzbeispiele & Übersetzungen

But in practice every State has its own way of looking at the question and its own specific patenting system.
In der Praxis hat jedoch jeder Staat seine eigene Sichtweise in dieser Frage und sein spezielles Patentsystem.
Every summit, every collegial meeting, is played on state-controlled Russian television as a way of discrediting the pro-democracy opposition of which I am a member.
Jeder Gipfel, jedes kollegiale Treffen wird vom staatskontrollierten Fernsehen ausgestrahlt, um die pro-demokratische Opposition zu diskreditieren, deren Mitglied ich bin.
They cover all pharmaceutical forms, as for example nasal sprays, injections and eye drops, which were treated in a different way in every Member State.
Sie decken alle Darreichungsformen ab, wie beispielsweise Nasensprays, Injektionen und Augentropfen, die in verschiedenen Mitgliedstaaten unterschiedlich behandelt werden.
In this respect, every MEP should lead the way and be a role model.
Die EU-Abgeordneten sollten es vorzeigen und als Vorbilder dienen.