in eine Richtung lenken

1

Satzbeispiele & Übersetzungen

Dies zeigt, dass die chinesische Regierung beabsichtigt, die gesamte Stahlindustrie in eine bestimmte Richtung zu lenken, und dass Unternehmen, die diese Absicht nicht umsetzen, Konsequenzen zu erwarten haben.
This shows that the GOC has an intention to lead the whole steel industry in a certain direction and that should there be companies which do not follow this intention there will be consequence for them.
Verkehr in nur eine Richtung
Traffic flowing in same direction
Wir sollten uns vor Augen halten, dass die wichtigste Funktion des Finanzsystems darin besteht, das Sparkapital in Richtung Investitionen zu lenken.
We should bear in mind that the main function of the financial system is to channel saving towards investment.
in Richtung Offenheit und Integration lenken
in the direction of openness and inclusivity