in ein Fettnäpfchen treten

Satzbeispiele & Übersetzungen

In-Kraft-Treten
Entry into force
In Kraft treten
Entry into force
Es soll 2009 in Kraft treten.
It is supposed to enter into force as of 2009.
Diese Kreise treten in einem Konsultationsforum zusammen.
Those parties shall meet in a consultation forum.
Wird sie ein spezielles Kontrollprogramm erstellen und wenn ja, ab wann soll es in Kraft treten?
whether there will be a special control programme and, if so, when it will begin to operate?
Wann werden diese in Kraft treten?
When will they come into force?
In bestimmten Gebieten Europas treten viele Frauen in der Regel nicht ins Erwerbsleben ein.
In certain areas of Europe women tend not to join the workforce.
Diese Verordnung muss dringend in Kraft treten
It is necessary for this Regulation to enter into force as a matter of urgency
Die Mitgliedstaaten treten in einen
Member States shall engage in
treten in einem Konsultationsforum zusammen.
These parties shall meet in a Consultation Forum.