DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für in der Mehrzahl sein
Satzbeispiele & Übersetzungen
Grammatikalische Mehrzahl.
Plural grammatical number.
Mehrzahl der Befestigungen locker; Festigkeit der Teile unzureichend
Majority of fastenings loose; insufficient strength of parts.
Begriffe in der Einzahl beinhalten die Mehrzahl und umgekehrt;
words importing the singular include the plural and vice versa;
Diese Abgaben sind in der Mehrzahl ihrer steuerlichen Elemente harmonisiert.
Most of the fiscal components of these different taxes are harmonised.
Denselben Quellen zufolge sollen in den letzten Wochen fast 3.000 Menschen, in der Mehrzahl Kinder, Frauen und alte Menschen, an Hunger oder unter dem Beschuss der laotischen Artillerie gestorben sein.
According to these sources, almost 3 000 people, mainly children, women and elderly people, died of hunger or as a result of the bombings by the Laotian artillery in recent weeks.
Die Mehrzahl besitzt keine Ausweise.
The majority have no papers.
Die Mehrzahl der nach einer derartigen Schwangerschaft geborenen Kinder wird lebenslang schwer behindert sein.
Surviving infants in the majority of cases will have severe lifelong disabilities.
Obwohl die Mehrzahl der Hochschulabsolventen in der EU Frauen sind, steigt die Frauenarbeitslosenquote.
The female unemployment rate is increasing, even though a majority of European graduates are women.