in beiderlei Hinsicht

Satzbeispiele & Übersetzungen

Anzahl der Elterntiere beiderlei Geschlechts in Versuchs- und Kontrollgruppen;
numbers of parental animals of each sex in experimental and control groups,
Anwendung in zeitlicher Hinsicht
Application in time
Anwendbarkeit in zeitlicher Hinsicht
Application over time
Jede andere Kennzeichnung, die von Dritten hinsichtlich ihrer Bedeutung oder Gestalt oder in beiderlei Hinsicht mit der CE-Kennzeichnung verwechselt werden kann, sollte untersagt werden.
All other markings which are liable to mislead third parties as to the meaning or the form of the CE marking , or both, should be prohibited.
verurteilt den Einsatz von Kindersoldaten beiderlei Geschlechts;
Condemns the use of child soldiers of both sexes;
in mehrfacher Hinsicht eine positive
The organic production method thus plays