DE Phrasen mit in bausch und bogen EN Übersetzungen
RINGSTRASSE UM SOFIA - NÖRDLICHER BOGEN SOFIA RING ROAD - NORTH ARCH
Tafel, Bogen, Platte ST Tafel, Bogen, Platte, eingeschweißt in Kunststoff SP Rods, in bundle/bunch/truss RZ
Tafel, Bogen, Platte Ring
Tafel, Bogen, Platte Tank container, generic
Tafel, Bogen, Platte, eingeschweißt in Kunststoff Tank, cylindrical
Tafel, Bogen, Platte, eingeschweißt in Kunststoff Rod
Zeitungsdruckpapier, in Rollen oder Bogen Newsprint, in rolls or sheets
Zeitungsdruckpapier, in Rollen oder Bogen Newsprint in rolls or sheets
in Bogen In sheets
in losen Bogen oder Blättern, auch gefalzt In single sheets, whether or not folded
Bogen, Winkel und Muffen, mit Gewinde Threaded elbows, bends and sleeves
Bogen und Winkel Elbows and bends
Kohlerohpapier, weder gestrichen noch überzogen, in Rollen oder Bogen Uncoated carbonising base paper in rolls or sheets; for writing; printing or other graphic purposes
Kohlerohpapier, weder gestrichen noch überzogen, in Rollen oder Bogen Uncoated carbonizing base paper in rolls or sheets; for writing; printing or other graphic purposes
Fasermenge ≥ 10 GHT (holzhaltig), Bogen > 10 %, sheets
Bücher, in losen Bogen oder Blättern Books; brochures; leaflets and pamphlets in single sheets published by you; or printed and published by you
Bücher, in losen Bogen oder Blättern Books; brochures; leaflets and pamphlets in single sheets published by you, or printed and published by you
Bogen Elbows
Bogen arch
Bogen Curvature
in Bogen/Platten/Laken In sheets
Anzahl der Bogen/Platten/Laken: Number of sheets:
Wellpappe, in Rollen oder Bogen Corrugated board, in rolls or sheets
CPA 17.12.11: Zeitungsdruckpapier, in Rollen oder Bogen CPA 17.12.11: Newsprint, in rolls or sheets
CPA 17.21.11: Wellpappe, in Rollen oder Bogen CPA 17.21.11: Corrugated board, in rolls or sheets
mit Abwicklungslängen erzeugte Bogen Arcs created by wrap-around lengths
Bogen, Armbrüste und Pfeile, bows, cross bows and arrows,
Büttenpapier und Büttenpappe (handgeschöpft) in Rollen oder Bogen Handmade paper and paperboard in rolls or sheets (excluding newsprint)
Sulfitpackpapier in Rollen oder Bogen Sulphite wrapping paper in rolls or sheets
Papier und Pappe, selbstklebend, in Rollen oder Bogen Self-adhesive paper and paperboard in rolls or sheets
Papier und Pappe, gummiert, in Rollen oder Bogen (nicht selbstklebend) Gummed paper and paperboard in rolls or sheets (excluding self-adhesives)
Bücher, Broschüren und ähnliche Drucke in losen Bogen oder Blättern Printed books, brochures, leaflets and similar printed matter, in single sheets
Kraftsackpapier, gekreppt oder gefältelt, in Rollen oder Bogen; Creped or crinkled sack kraft paper in rolls or sheets;
Büttenpapier und Büttenpappe (handgeschöpft), in Rollen oder Bogen Handmade paper and paperboard
7 mit Abwicklungslängen erzeugte Bogen 7 Arcs created by wrap-around lengths
Rechtsmittelführerin: Bausch %amp% Lomb Inc. (Prozessbevollmächtigte: M. Silverleaf QC, R. Black, B. Gerber und E. Kohner, Solicitors) Appellant: Bausch %amp% Lomb Inc. (represented by: M. Silverleaf QC, R. Black, B. Gerber and E. Kohner, Solicitors)
Abgesehen davon ist es zwar bei einigen Fahrzeugkategorien angezeigt, keine verpflichtende Genehmigung auf Gemeinschaftsebene vorzusehen, es erscheint aber unklug, diese Genehmigung in Bausch und Bogen – sogar als fakultative Möglichkeit – abzuschaffen. Apart from these cases, however, although for some vehicle categories it is advisable to rule out compulsory application of Community rules, it does not seem reasonable to wholly eliminate the possibility of making use of them, albeit only on an optional basis.