EN DE Englisch Deutsch Übersetzungen für immediate effect
- Such suspension will have immediate effect.
- Diese Aussetzung hat sofortige Wirkung.
Satzbeispiele & Übersetzungen
This Decision shall take immediate effect.
Dieser Beschluss tritt umgehend in Kraft.
No immediate effect on safety
Keine unmittelbare Auswirkung auf die Sicherheit
That order shall have immediate effect.
Der Beschluss ist sofort vollstreckbar.
That order shall have immediate effect.
Der Beschluss ist sofort vollziehbar.
the practice of recapping shall be banned with immediate effect;
das Wiederaufsetzen der Schutzkappe auf die gebrauchte Nadel wird mit sofortiger Wirkung verboten.
No immediate effect on safety.
Keine unmittelbare Auswirkung auf die Sicherheit
The package is reported to have had an immediate effect on prices.
Den Berichten zufolge wirkte sich das Programm unmittelbar auf die Preise aus.
reduce the deposit limit, with immediate effect;
seine Einzahlungsgrenze mit sofortiger Wirkung senken kann;
1. The application of the abovementioned Agreements is hereby suspended with immediate effect.
1. Die Anwendung der genannten Abkommen wird mit unmittelbarer Wirkung ausgesetzt.
Hence, the operation will have no immediate direct effect on the EU budget.
Mithin wird sich der Vorgang nicht sofort unmittelbar auf den EU-Haushalt auswirken.