im Einklang

Satzbeispiele & Übersetzungen

im Einklang mit dem Vertrag
in accordance with the Treaty
Im Einklang mit dem
the principle of
im Einklang damit
, consistent with these
Im Einklang mit
In accordance with
Im Einklang mit
relate to SIS II as governed by
im Einklang mit dem
in accordance with
im Einklang mit dem Rahmenprogramm
in accordance with the provisions of the
im Einklang mit
in accordance with
im Einklang mit
America, in line with
im Einklang mit
relevant information.
im Einklang mit
training by
- im Einklang mit Artikel 8 -
, in accordance with Article 8,
Im Einklang mit Artikel
In conformity with
im Einklang mit dem in
the creation of
im Einklang mit Absatz 4.
in accordance with paragraph 4.
Dabei handeln sie im Einklang
In so doing, they shall act in accordance
im Einklang steht, die
a legal entity which is
im Einklang stehen.
OJ L 281, 23.11.1995, p.