im Ballbesitz bleiben

Satzbeispiele & Übersetzungen

Mitglieder der Gruppe bleiben solange im Amt bis sie ersetzt werden.
Members of the group shall remain in office until such time as they are replaced.
Die Bestimmungen dieser Artikel bleiben im Wesentlichen identisch.
The two sets of provisions are, in substance, identical.
Die Bestimmungen dieser Artikel bleiben im Wesentlichen identisch.
The wording of both sets of provisions is identical.
Die Bestimmungen dieser Artikel bleiben im Wesentlichen identisch.
The two sets of Articles are, in substance, identical.
Einige Fragen bleiben jedoch im Raum stehen.
However, there are number of outstanding issues.
Es sollte im neuen Rechtsrahmen dabei bleiben.
This should remain the case under the new framework law.
Ungleichheiten im Hinblick auf die Teilnahme am Arbeitsmarkt bleiben bestehen.
Inequalities in participation in the labour market persist.