DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für Ich werde mich sofort darum kümmern.
Satzbeispiele & Übersetzungen
Ich bin Beamter und sollte als solcher rechtzeitig mein Amt niederlegen, und ich werde mich dementsprechend verhalten.
This question cannot be fitted to my position, i.e. I am civil servant he who should resign in due time, and I shall act so.
Ich werde mich diesen Themen auch in meinen Antworten auf die Fragen des Abschnitt C zuwenden.
I will also address these issues in the answers to the questions of section C.
An diese Verpflichtung habe ich mich bisher gehalten und werde mich auch weiterhin daran halten, solange ich Mitglied des Rechnungshofes bin.
I have honored that undertaking and will continue to do so as long as I am a Member of the Court.
Ich werde mich vorbehaltlos an den im Vertrag formulierten Auftrag halten.
I will fully respect the Treaty mandate.
Ich werde mich in jedem einzelnen Fall genau gleich verhalten, ungeachtet dessen, um welchen Mitgliedstaat es sich dabei handelt.
I will deal with every issue in exactly the same manner, irrespective of the Member State of origin.
In heiklen Situationen werde ich mich mit den anderen Mitgliedern des Rechnungshofes beraten.
In situations of concern I will consult with other Members of the Court of Auditors.