Gesuchter Begriff Hugo hat 6 Ergebnisse
DE Deutsch EN Englisch
Hugo (n) [Vorname] Hughes (n) [Vorname]
Hugo (n) [Vorname] Hugh (n) [Vorname]
Hugo (n) [Vorname] Hugo (n) [Vorname]
DE Phrasen mit hugo EN Übersetzungen
Danone France, 150 Bd Victor Hugo, 93589 Saint-Ouen Cedex, Frankreich Danone France, 150 Bd Victor Hugo, 93589 Saint-Ouen Cedex, France
Hugo Perezcano Díaz (Mexiko) Hugo Perezcano Díaz (México)
Name und Anschrift der Bewilligungsbehörde | Le Président du Conseil Général de l'Allier (Direction de l'agriculture et de l'environnement) 1, avenue Victor Hugo B.P. 1669 F-03016 Moulins Cedex | Name and address of the granting authority | Le Président du Conseil Général de l'Allier (Direction de l'agriculture et de l'environnement) 1, avenue Victor Hugo B.P. 1669 F-03016 Moulins Cedex |
Hugo | *DE 214, *FR 8369 | | P m (4) (mod.) | Hugo | *DE 214, *FR 8369 | | P m (4) (mod.) |
von Hugo Pay'r (Nr. 0163/2008); Hugo Pay'r (0163/2008)
Bitte vergesst die armen Leute von Viktor Hugo nicht, eine Symbolfigur des Films und Europas, im 'eiskalten Wasser egoistischer Berechnung'." Please do not abandon the poor people of Victor Hugo, a symbolic figurehead of both film and Europe, in the 'icy waters of egotistical calculation'."
Name und Vorname: Pinxten, Karel, Alfons, Hugo, Arnold, Maria Name and First name: Pinxten Karel, Alfons, Hugo, Arnold, Maria
An educator, politician and the most prominent leader in Venezuela 's opposition, frequently attracting the anger and disdain of President Hugo Chavez. An educator, politician and the most prominent leader in Venezuela's opposition, frequently attracting the anger and disdain of President Hugo Chavez.
verurteilt mit Nachdruck den versuchten Staatsstreich gegen den venezolanischen Präsidenten Hugo Chavez und unterstreicht die Notwendigkeit einer Fortführung des sozialen und politischen Dialogs in Venezuela; Strongly condemns the attempted coup against Venezuelan President Hugo Chávez and notes the need for sustaining social and political dialogue in Venezuela;
Betrifft: Position des Europäischen Rates gegenüber Venezuela nach der Bestätigung von Hugo Chávez im Präsidentenamt Subject: The Council's position on Venezuela after the confirmation of Hugo Chávez as President
Anfang September bot der Präsident Venezuelas, Hugo Chávez, an, bei dem humanitären Austausch von Geiseln und politischen Gefangenen in Kolumbien zu vermitteln. At the beginning of September 2007, the President of Venezuela, Hugo Chávez, offered to mediate in the humanitarian exchange of hostages and political prisoners in Colombia.
Beabsichtigen die Mitgliedstaaten, Beziehungen zu der von Hugo Chavez geführten Bolivarischen Alternative für Amerika zu knüpfen? Do any Member States intend to develop a relationship with the Bolivarian Alternative for the Americas, run by Hugo Chavez?
Beabsichtigt die EU, Beziehungen zu der von Hugo Chavez geführten Bolivarischen Alternative für Amerika zu knüpfen? Does the EU intend to develop a relationship with the Bolivarian Alternative for the Americas, run by Hugo Chavez?
Die Regierung von Hugo Chávez verwehrt ihren Bürgern die ungehinderte Internet-Nutzung, zensiert und blockiert bestimmte Informationen und kontrolliert massiv die Aktivitäten der Bevölkerung. The government of Hugo Chávez does not permit free use of the Internet, censors and blocks specific information, and exercises close surveillance over its citizens' activities.
Welche Position bezieht die EU gegenüber der Regierungsführung von Hugo Chávez, die einen Angriff auf die universellen demokratischen Werte darstellt? Can the Commission clarify the EU's position concerning the regime of Hugo Chávez and its undermining of universal democratic values?
Betrifft: Venezuela: Einschüchterung von Unternehmern durch Hugo Chávez Subject: Venezuela: Hugo Chávez's intimidation of business leaders
Alejandro Peña Esclusa ist der Vorsitzende von „Fuerza Solidaria“ (www.fuerzasolidaria.org) und einer der prominentesten Gegner des Regimes von Hugo Chávez in Venezuela. Alejandro Peña Esclusa is the leader of Fuerza Solidaria (www.fuerzasolidaria.org) and one of the most prominent opponents of the Hugo Chávez regime in Venezuela.
Am 30. August 2010 verstarb der venezolanische Landwirt Franklin Brito Rodríguez nach einem monatelangen Hungerstreik, mit dem er gegen die Landverstaatlichungspolitik des Präsidenten Hugo Chavez protestierte. On 30 August 2010, Venezuelan farmer Franklin Brito died after spending months on a hunger strike in order to protest against President Hugo Chavez's land nationalisation policies.
Auf Initiative des venezolanischen Präsidenten Hugo Chávez wurde im Dezember 2010 ein neues Ermächtigungsgesetz erlassen. A new enabling act was passed on the initiative of Venezuelan President Hugo Chávez in December 2010.
Der venezolanische Präsident Hugo Chávez drohte öffentlich mit der Verstaatlichung der Banco Provincial de Venezuela, Tochter der spanischen BBVA und drittgrößte Bank des Landes. The Venezuelan President, Hugo Chávez, has made a public threat of expropriation to the President of the Banco Provincial de Venezuela, a branch of the Spanish bank BBVA and the third biggest in the country.
Betrifft: Benes-Dekret Nr. 33/1945 - Fall Hugo Salm Subject: Benes Decree No 33/1945: the case of Hugo Salm
Im vorliegenden Fall geht es um die Erben des Fürsten Hugo Salm. The case in question concerns the heirs of Prince Hugo Salm.
Betrifft: Position der EU-Kommission gegenüber Venezuela nach der Bestätigung von Hugo Chávez im Präsidentenamt Subject: Commission position on Venezuela following the confirmation of Hugo Chávez as President
I. in der Erwägung, dass die Regierung von Hugo Chávez am 1. August 2009 die Schließung von 34 Radiokanälen anordnete, indem er sich weigerte, ihre Lizenzen zu erneuern, I. whereas on 1 August 2009 the government of Hugo Chávez ordered the closure of 34 radio stations through a refusal to renew their licences,
EN Englisch DE Deutsch
Hugo (n) [Vorname] Hughes (n) [Vorname]
Hugo (n) [Vorname] Hugh (n) [Vorname]
Hugo (n) [Vorname] Hugo (n) [Vorname]