DE Phrasen mit how can one be so touchy EN Übersetzungen
Catch data are the most basic and fundamental of all information in fisheries - without knowing how much of what species is caught, no fishery can be properly evaluated or managed. Catch data are the most basic and fundamental of all information in fisheries - without knowing how much of what species is caught, no fishery can be properly evaluated or managed.
Too often the strategies applied to urban and rural areas have been perceived to be in competition with one another, when in fact the strengthening of links can carry with it important benefits for both. Too often the strategies applied to urban and rural areas have been perceived to be in competition with one another, when in fact the strengthening of links can carry with it important benefits for both.
The classification of fraud, meaning criminal behaviour, can only be made following a criminal procedure. The classification of fraud, meaning criminal behaviour, can only be made following a criminal procedure.
Under Myanmar law, a person can be detained without trial for up to five years. Under Myanmar law, a person can be detained without trial for up to five years.
The qualification as fraud, meaning criminal behaviour, can only be made following a penal procedure. The qualification as fraud, meaning criminal behaviour, can only be made following a penal procedure.
For both sides if a Class V mirror can be fitted For both sides if a Class V mirror can be fitted
Often Member States do not even have the same criminal offences, i.e. what may be regarded as an offence in one Member State can be deemed not punishable under the laws of another. Often Member States do not even have the same criminal offences, i.e. what may be regarded as an offence in one Member State can be deemed not punishable under the laws of another.
Data can be accessed from almost any location, at any given moment. Data can be accessed from almost any location, at any given moment.
In Europe, numerous good practice examples related to emission reductions in cities can be found. In Europe, numerous good practice examples related to emission reductions in cities can be found.
As exemplified in the answers to the questionnaires by other MS, the national authorities retain a significant margin of manoeuvre to define who qualifies for this category and how this is can be evidenced. As exemplified in the answers to the questionnaires by other MS, the national authorities retain a significant margin of manoeuvre to define who qualifies for this category and how this is can be evidenced.
- Political parties and groups with at least one seat in EP or in IT parliament can submit lists without signatures - Political parties and groups with at least one seat in EP or in IT parliament can submit lists without signatures
Fears that the Commission may be excluded from the working of the mechanism can also be allayed. Fears that the Commission may be excluded from the working of the mechanism can also be allayed.