His days are numbered.

Satzbeispiele & Übersetzungen

Complaints are identified, registered and numbered upon receipt.
Beschwerden werden beim Eingang erfasst, registriert und nummeriert.
Complaints are identified, registered and numbered upon receipt.
Dieser Beschluss tritt am 1. Januar 2003 in Kraft.
Member States shall ensure that all reports and messages forwarded by them are numbered sequentially.
Die Mitgliedstaaten stellen sicher, dass die von ihnen weitergeleiteten Meldungen und Mitteilungen fortlaufend nummeriert sind.
Where the cargo compartment of the transport vehicle is securable, are numbered seals used?
Falls das Frachtabteil des Transportfahrzeugs gesichert werden kann, werden nummerierte Siegel verwendet?
are serially numbered;
mit einer Seriennummer versehen sind;
bearing of individual seal identifiers which are permanent, readily legible and uniquely numbered;
individuelle Verschlusskennungen tragen, die dauerhaft, gut lesbar und mit einer einmaligen Nummer versehen sind;
He is currently 35 days into his latest hunger strike.
Heute ist der 35. Tag seines neuerlichen Hungerstreiks.