DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für Highlander - Es kann nur einen geben
Satzbeispiele & Übersetzungen
Es darf nur ein Erstellungsdatum geben.
There shall not be more than one date of creation.
Es hat keinen Sinn, allerlei Informationen zu geben, die nur ein Fachmann begreifen kann.
There is no point in providing a vast array of information that only an expert can understand.
Bei solchen Rechtsvorschriften kann es einen Konflikt mit EU-Rechtsvorschriften geben, zum Beispiel im Bereich des Datenschutzes.
Such legislation may clash with EU legislation, for example on data protection.
Ohne einen stabilen Frieden und langfristige Sicherheit kann es keine nachhaltige Entwicklung geben.
Without stable peace and long-term security there can be no sustainable development.
Aber es kann und wird keine vorherige Festlegung auf einen bestimmten geldpolitischen Kurs geben.
But there cannot and will not be any pre-commitment to a particular course of monetary policy action.
Es sollte nur genau einen Koordinator geben.
There should be exactly one co-ordinator.