heterogen (Adjektiv)

  • Heterogen
  • Heterogeneous
  • Dieser Nutzen ist jedoch oft gering, heterogen, schwer zu beschreiben und zu messen und meist indirekt.
  • However, these benefits are often thin, heterogeneous, difficult to characterize and to measure, and mainly indirect.
  • Der Beratungsausschuss ist sehr heterogen zusammengesetzt.
  • The composition of this advisory body is very heterogeneous.
2
  • Die Probenahme spielt eine entscheidende Rolle, was die Genauigkeit der Bestimmung des Gehalts an Fusarientoxinen anbelangt, da Fusarientoxine in einer Partie sehr heterogen verteilt sind.
  • Sampling plays a crucial part in the precision of the determination of the levels of Fusarium toxins, which are very heterogeneously distributed in a lot.
  • Die Probenahme spielt eine entscheidende Rolle, was die Genauigkeit der Bestimmung des Gehalts an Mykotoxinen anbelangt, die in einer Partie sehr heterogen verteilt sind.
  • Sampling plays a crucial part in the precision of the determination of the levels of mycotoxins, which are very heterogeneously distributed in a lot.
  • Die Probenahme spielt eine entscheidende Rolle, was die Genauigkeit der Bestimmung des Gehalts an Mykotoxinen anbelangt, die in einer Partie heterogen verteilt sind.
  • Sampling plays a crucial part in the precision of the determination of the levels of mycotoxins, which are heterogeneously distributed in a lot.

Satzbeispiele & Übersetzungen

Derzeit tragen die Investitionsschutzabkommen bilateralen Charakter und sind sehr heterogen.
Existing investment protection agreements are bilateral, and vary widely.