Herausforderung (Nomen)

1

defiance (n)

Ungehorsam
2
Benehmen
allgemein
4

challenge (n)

Aufgabe, Konkurrenz
  • HERAUSFORDERUNG
  • THE CHALLENGE
  • Entwicklung als Herausforderung
  • The development challenge
  • 2. UMFANG DER HERAUSFORDERUNG
  • 2. SCOPE OF THE CHALLENGE
5
6

Satzbeispiele & Übersetzungen

- die Herausforderung durch klimaschädliche Gase
- The greenhouse-gas challenge
5. Die Herausforderung annehmen
The Committee of the Regions,
5. DIE HERAUSFORDERUNG ANNEHMEN
ADDRESSING THE CHALLENGE
DER HERAUSFORDERUNG BEGEGNEN
RESPONDING TO THE CHALLENGE
4. DEMOGRAFISCHE HERAUSFORDERUNG
4. DEMOGRAPHIC CHALLENGES
2.1. Worin besteht die Herausforderung?
2.1. The challenge
4. DIE HERAUSFORDERUNG DER BETEILIGUNG
4. THE PARTICIPATION CHALLENGE
Dies war eine große Herausforderung.
This was a formidable challenge.
Die europäische Union steht vor einer neuen Herausforderung, der Herausforderung ihrer Erweiterung.
The European Union is facing a new challenge, namely enlargement.
Die Europäische Union muss einer doppelten Herausforderung begegnen: der demographischen Herausforderung und der Herausforderung des Wirtschaftswachstums.
The European Union has to tackle a dual challenge, the declining population and economic growth.
Das ist eine Herausforderung.
I think it is a challenge to find solutions for that.
Die Herausforderung
The Challenge
Humanressourcen als Herausforderung
The human resources challenge
Integrierte Zuwanderung als Herausforderung
The challenge of integrated immigration
- politische Herausforderung,
- the policy challenge,
· Die Herausforderung der Effizienz
· The efficiency challenge
· Die Herausforderung der Koordinierung
· The coordination challenge
Die demografische Herausforderung
The challenge of demography
Zweifache Herausforderung für Junglandwirte
The EU average was 8.3%.
Zweifache Herausforderung für Junglandwirte
Penalties must be dissuasive enough
Herausforderung, die EU zu vermitteln
"Some journalists therefore are not daring to engage closer with EU topics.
Betrifft: Demografische Herausforderung
Subject: Demographic challenge
Dies stellt eine Herausforderung
This represents a specific challenge for
· Die Herausforderung der Öffentlichkeitswirksamkeit
· The visibility challenge