heranziehen (Verb)

1

refer to (v)

Auskunft
2

consult (v)

Auskunft
3
Gegenstände
4
6

Satzbeispiele & Übersetzungen

die Werte je Einheit und die anderen Parameter, die sie zur Berechnung der verschiedenen Kostenbestandteile heranziehen;
the unit values and other parameters they use in calculating the various cost elements, and
die Werte je Einheit und die anderen Parameter, die sie zur Berechnung der verschiedenen Kostenbestandteile heranziehen;
the unit values and other parameters they use in calculating the various cost elements; and
Gefahren der bekannten Bestandteile heranziehen
Convey hazards of the known ingredients
Zur Festlegung des optimalen Alters sollte jedes Labor seine eigenen Hintergrunddaten zur Geschlechtsreife heranziehen.
For defining the optimal age each laboratory should take its own background data on maturation into consideration.
- Heranziehen von Fachwissen
- Collection and use of expertise
Hier sollte der Fluggast die Vertragsbedingungen der Fluggesellschaft heranziehen, bei der er sein Ticket erworben hat.
The contractual conditions to which travellers should refer are in fact those relating to the carrier from which they purchased their ticket.
-Emissionswerte heranziehen.
emissions supplied by that manufacturer.