Hell's Crossroads

Satzbeispiele & Übersetzungen

5. Europe at a new crossroads
5. Europa erneut an einem Scheideweg
The management of music rights both online and offline is at a crossroads.
Die Verwaltung musikalischer Urheberrechte online wie offline befindet sich an einem Scheideweg.
Is Europe still at a crossroads?
Europa am Scheideweg?
The Arab and Muslim world is at a crossroads.
Die Antwort ist eindeutig Nein.
The situation is particularly evident at the crossroads between an old and a new Member State.
Diese Situation wird insbesondere an der Schnittstelle zwischen einem alten und einem neuen Mitgliedstaat greifbar.
Afghanistan is at the crossroads.
Afghanistan befindet sich am Scheideweg.
It seems that we are now at a crossroads.
Wie es aussieht, stehen wir heute an einem Scheideweg.
Papua is facing a growing crisis, and Papuans are at a crossroads.
Papua befindet sich in einer zunehmenden Krise, und die Papua stehen am Scheideweg.
We are at crossroads.
Wir stehen am Scheideweg.