heilsam (Adjektiv)

1

salutary (a)

Wirkung, Gesundheit
  • Auch wenn auf der einen Seite keine Zugeständnisse in Bezug auf den internationalen Besitzstand in seinen verschiedenen Formen wie beispielsweise der Charta der Vereinten Nationen oder den Regeln der WTO hinnehmbar sind, so wäre es hingegen ermutigend und heilsam für Europa, die Dinge zwischen seinen kulturellen Wahrnehmungen und dem politischen Pragmatismus zu berücksichtigen.
  • While on the one hand no concessions are possible on the acquis international in its various forms such as the UN Charter or the rules of the WTO, it would be courageous and salutary for Europe to strike a balance between its culture-based perceptions and political pragmatism.
2

wholesome (a)

Gesundheit, promoting good health, and well-being
3
Gesundheit
Medizin
5

remedial (a)

Medizin
6
Gesundheit, promoting health

Satzbeispiele & Übersetzungen

Die Krise könne „heilsam wirken, wenn wir den Mut haben dir richtigen Maßnahmen zu ergreifen“.
Spanish Socialist Maria Badia I Cutchet: "The crisis is the acid test"