heating capacity

  • Corrections on the seasonal coefficients of performance in conditions where the heating load can not be met by the heating capacity;
  • Korrektur der jahreszeitbedingten Leistungszahlen, wenn die Heizleistung zur Erbringung der Heizlast nicht ausreicht;
  • corrections on the seasonal coefficients of performance in conditions where the heating load can not be met by the heating capacity;
  • Korrekturen der jahreszeitbedingten Leistungszahlen im Heizbetrieb bei Bedingungen, in denen die Heizleistung zur Deckung der Heizlast nicht ausreicht;
  • V. rated capacity for heating in kW, rounded up to one decimal;
  • V. Nennheizleistung in kW, auf eine Dezimalstelle aufgerundet;

Satzbeispiele & Übersetzungen

Rated capacity for heating
Nenn-Leistung im Heizbetrieb
Cycling interval capacity for heating
Leistung bei zyklischem Intervall-Heizbetrieb