EN DE Englisch Deutsch Übersetzungen für He's of another opinion.
Satzbeispiele & Übersetzungen
Another factor that, in the opinion of the Commission, raised doubts about the existence of an incentive element was the drawing up of the ranking lists.
Ein weiterer Punkt, der nach Auffassung der Kommission das Vorliegen eines Anreizelements infrage stellt, betrifft die Erstellung der Listen.
We have assumed that there is nothing in the laws of another jurisdiction which affects this Opinion.
Wir sind davon ausgegangen, dass keine andere Rechtsordnung Auswirkungen auf dieses Gutachten hat.
IF THE OPINION OF THE COMMITTEE CANNOT BE OBTAINED WITHIN THIS PERIOD , THE DIRECTOR-GENERAL SHALL NOT BE OBLIGED TO POSTPONE HIS DECISION OR TO CALL ANOTHER MEETING .
Gibt der Beirat innerhalb dieser Frist eine Stellungnahme nicht ab, so ist der Generaldirektor nicht verpflichtet, seine Entscheidung aufzuschieben oder eine neue Sitzung einzuberufen.
As pointed out by the Honourable Member, EFSA has produced another scientific opinion, dated 19 April 2004, dealing with the use of antibiotic marker genes as marker genes in GM plants.
Wie die Frau Abgeordnete selbst feststellt, hat die EBLS am 19. April 2004 ein weiteres wissenschaftliches Gutachten vorgelegt, in dem die Verwendung von Antibiotikamarkergenen als Markergene in gv-Pflanzen behandelt wird.