EN DE Englisch Deutsch Übersetzungen für He has got the run of the place.
Satzbeispiele & Übersetzungen
The waiver of claims took place when GfW got into financial difficulty due to a slump in market prices.
Der Forderungsverzicht fand statt, als die GfW wegen eines Verfalls der Marktpreise in finanzielle Schwierigkeiten geriet.
This period shall run from the end of the year in which the revocation of a registration has taken place.
Dieser Zeitraum beginnt am Ende des Jahres, in dem die Registrierung entzogen wurde.
The new programme period has got off the ground very slowly.
Der neue Programmzeitraum ist sehr langsam angelaufen.
The Member State has got to be in violation of its obligations already.
Der Mitgliedstaat muss seine Verpflichtungen bereits verletzen.
He would be fighting to ensure Northern Ireland got its fair share of EU funding.
Man wolle nicht das intergouvernementale, sondern das Gemeinschaftseuropa.
Will the Commission tell me where this request has got to?
Die Kommission wird daher gebeten, mir mitzuteilen, wie es um diesen Antrag steht.
What has he got to hide?
Was hat er zu verbergen?