have things firmly under control

Satzbeispiele & Übersetzungen

Since this system was introduced, the EU budget has been kept firmly under control, without the slightest overspend.
Seit der Einrichtung dieses Systems ist der EU-Haushalt fest unter Kontrolle und es gab nicht die geringsten Abweichungen.
How far have things progressed?
Wie stehen die Dinge heute?
People I talk to, things I observe, thoughts I have.
Menschen, mit denen ich spreche, Dinge, die ich beobachte, Gedanken, die ich habe.
It claims to have the situation under control.
Es behauptet, die Lage unter Kontrolle zu haben.
Things have changed quickly.
Rede Jan Peter Balkenendes