EN DE Englisch Deutsch Übersetzungen für Have these seats been taken_
Satzbeispiele & Übersetzungen
These concerns have now been dispelled.
Diese Bedenken wurden jetzt zerstreut.
These negotiations have been concluded satisfactorily.
Diese Verhandlungen sind zur Zufriedenheit der Kommission abgeschlossen worden.
These proceedings have since been concluded.
Das Verfahren wurde inzwischen beendet.
These decisions have never been contested.
Diese Entscheidungen wurden niemals angefochten.
Checks that these have been understood.
Vergewissert sich, dass die Aufgabenstellung verstanden wurde.
Travel coaches with side-facing seats have not been shown to be unsafe.
Reisebusse mit nach der Seite gerichteten Sitzen haben sich nicht als unsicher erwiesen.
These have therefore been re-tabled.
Daher werden diese wieder eingebracht.
Until now, the composition of the Parliament and the distribution of its seats have been directly established by the treaty.
Bisher sind die Zusammensetzung des EP und die Sitzverteilung unmittelbar im Vertrag geregelt.
These offers have been accepted.
Diese Angebote wurden angenommen.
Have these grants been notified?
Wurde diese Beihilfe bekannt gegeben?
, once these have been finalised
, sobald diese festgelegt wurden