have a defence upon the merits

Satzbeispiele & Übersetzungen

Merits
Beurteilung
the defendant has disclosed a prima facie defence to the action on the merits.
die Verteidigung des Beklagten nicht von vornherein aussichtslos scheint.
States have a right to transfer the means of self-defence, consistent with the right of self-defence recognised by the UN Charter.
Die Staaten haben im Einklang mit dem durch die VN-Charta anerkannten Recht auf Selbstverteidigung das Recht, Mittel zur Selbstverteidigung zu transferieren.
2. Assessment of merits
2. Sachliche Beurteilung
- competition on the merits;
- Frage des echten Wettbewerbs
Each case will have to be considered in its own circumstances and on its own merits.
Vielmehr ist jeder konkrete Fall gesondert zu betrachten, ausgehend von den jeweiligen Gegebenheiten.
and the merits
und die Inhalte
the debtor has disclosed a prima facie defence to the action on the merits.
die Verteidigung des Schuldners erscheint nicht von vornherein aussichtslos.