EN DE Englisch Deutsch Übersetzungen für half-yearly
Satzbeispiele & Übersetzungen
Half-yearly financial reports
Halbjahresfinanzberichte
Half-yearly quantity as from 1.1.2008
Halbjahresmenge ab 1.1.2008
Half-yearly quota as from January 2008 onwards
Halbjahreskontingent ab Januar 2008
Half yearly quantity as from 1.1.2008
Halbjahres-menge ab 1.1.2008
Half-yearly reports by Member States
Halbjahresberichte der Mitgliedstaaten
With regard to the expenditure entailed by half-yearly reporting, small and medium-sized issuers of debt securities should be exempt from the obligation to prepare half-yearly financial reports.
Mit Blick auf die mit der Halbjahresberichterstattung verbundenen Kosten sollten kleine und mittlere Emittenten von Schuldtiteln von der Pflicht zur Aufstellung von Halbjahresfinanzberichten befreit werden.