haften (Verb)

1

adhere (v)

  • Das Fruchtfleisch muss am Kern haften. Mit der g.g.A.
  • The flesh must adhere directly to the stone.

Satzbeispiele & Übersetzungen

Die Glasschicht muss an der Kunststoff-Zwischenschicht haften bleiben.
The layer of glass remains adhering to the plastics material interlayer.
Kleinere Verursacher an Standorten mit mehreren Betreibern sollten begrenzt haften.
Proportionate liability shall be applied to minor contributors at multi-party sites.
Die Versicherer haften nicht gesamtschuldnerisch.
The insurers are not jointly and severally liable.
haften der Gesellschaft
jointly and severally
haften alle Unternehmen der
jointly and severally
begangen, haften alle betreffenden Mitglieder der Unternehmensleitung gesamtschuldnerisch
Where such breach has been committed by more than one director, all directors concerned shall be jointly and severally liable