gynaecology

  • Obstetrics and Gynaecology
  • Geburtshilfe und Gynäkologie
  • Obstetrics and gynaecology
  • Geburtshilfe und Gynäkologie
  • For gynaecology
  • für die Gynäkologie
  • Gynaecology and obstetrics:
  • Frauenheilkunde und Geburtshilfe
  • adequate knowledge of the sciences on which the activities of midwives are based, particularly obstetrics and gynaecology;
  • angemessene Kenntnisse in den Wissenschaften, auf denen die Tätigkeiten der Hebamme beruhen, insbesondere der Geburtshilfe und der Frauenheilkunde;
  • adequate knowledge of the sciences on which the activities of midwives are based, particularly obstetrics and gynaecology;
  • angemessene Kenntnisse in den Wissenschaften, auf denen die Tätigkeiten der Hebamme beruhen, insbesondere der Geburtshilfe und der Frauenheilkunde;

Satzbeispiele & Übersetzungen

Obstetrics and Gynaecology
Geburtshilfe und Frauenheilkunde
Care of women with pathological conditions in the fields of gynaecology and obstetrics.
Pflege pathologischer Fälle in der Frauenheilkunde und Geburtshilfe;
Minimum period of training: 5 years Obstetrics and Gynaecology
Mindestdauer der fachärztlichen Weiterbildung: 5 Jahre
Obstetrics and gynaecology
Respiratory medicine
Obstetrics and gynaecology
Geburtshilfe und Frauenheilkunde
Obstetrics and gynaecology
Obstetrics and gynaecology
OBSTETRICS AND GYNAECOLOGY
FRAUENHEILKUNDE UND GEBURTSHILFE
in the table on ‘Neurological surgery’ and ‘Obstetrics and Gynaecology’:
in der Tabelle zu „Neurochirurgie“ und „Geburtshilfe und Gynäkologie“:
detailed knowledge of the sciences on which the activities of midwives are based, particularly midwifery, obstetrics and gynaecology;
genaue Kenntnisse der Wissenschaften, auf denen die Tätigkeiten der Hebamme beruhen, insbesondere der Geburtshilfe und der Frauenheilkunde;
ATCO.MED.B.045 Obstetrics and gynaecology
ATCO.MED.B.045 Geburtshilfe und Gynäkologie
- obstetrics and gynaecology:
- Frauenheilkunde und Geburtshilfe:
Ireland: obstetrics and gynaecology
Irland: obstretics and gynäcology
United Kingdom: obstetrics and gynaecology,
Vereinigtes Königreich: obstetrics and gynäcology
- gynaecology and obstetrics
- Frauenheilkunde und Geburtshilfe
(a) adequate knowledge of the sciences on which the activities of midwives are based, particularly obstetrics and gynaecology;
a) angemessene Kenntnisse in den Wissenschaften, auf denen die Tätigkeiten der Hebamme beruhen, insbesondere der Geburtshilfe und der Frauenheilkunde;
(a) under %quot%gynaecology-obstetrics%quot%, the designation %quot%ostetricia e ginecologia%quot% appearing opposite %quot%Italy%quot% is replaced by the designation %quot%ginecologia e ostetricia%quot%;
a) unter %quot%Frauenheilkunde und Geburtshilfe%quot% wird die für Italien aufgeführte Bezeichnung %quot%ostetricia e ginecologia%quot% durch %quot%ginecologia e ostetricia%quot% ersetzt;
Taking into account the principle of subsidiarity, what steps does the Austrian Presidency intend to take towards improving women’s health in the EU-25, with specific emphasis on the field of gynaecology and obstetrics, for example premature births, miscarriages, infertility, the menopause and cancer prevention?
Welche Maßnahmen gedenkt der österreichische Ratsvorsitz unter Berücksichtigung des Subsidiaritätsprinzips zu ergreifen, um die Gesundheit von Frauen in der EU-25 zu verbessern, insbesondere auf dem Gebiet der Gynäkologie und Obstetrik (zum Beispiel Frühgeburten, Fehlgeburten, Unfruchtbarkeit, Wechseljahre und Krebsvorsorge)?
If so, will this report include data from the field of gynaecology and obstetrics?
Wird dieser Bericht gegebenenfalls gynäkologische und obstetrische Daten enthalten?
As a result, the Department of Obstetrics and Gynaecology of the University Federico II in Naples has submitted a project entitled ‘Teleafricare’ (Proposal No 266383), in agreement with the Ambassadors of Kenya and Senegal in Rome, as part of the FP7 Calls — Africa — 2010 Health Programme (topic: Feasibility and community effectiveness of innovative intervention packages for maternal and new-born health in Africa).
Daher hat der Fachbereich für Gynäkologie und Geburtshilfe der Universität Federico II in Neapel in Absprache mit den Botschaftern Kenias und Senegals in Rom im Rahmen des Call FR7-Afrika-2010 des Health Program (Thema: Feasibility and community effectiveness of innovative intervention packages for maternal and new-born health in Africa ) den Vorschlag Nr. 266383 — „Teleafricare“ unterbreitet.
Subject: Trading in human egg cells by the Marques Institute for Gynaecology and Obstetrics in Barcelona
Betrifft: Handel des Instituts für Gynäkologie und Geburtshilfe Marques in Barcelona mit menschlichen Eizellen
In connection with the campaign being conducted by the Marques Institute for Gynaecology and Obstetrics in Barcelona to promote paid donations of human egg cells, I should like to raise the issue of whether the campaign and the lack of reaction to it by the appropriate authorities are in keeping with Community law.
Stehen die Kampagne des Instituts für Gynäkologie und Geburtshilfe Marques in Barcelona, bei der für die Spende von Eizellen gegen Bezahlung geworben wird, sowie das Ausbleiben von Reaktionen der zuständigen Behörden auf diese Kampagne im Einklang mit dem Gemeinschaftsrecht?
(dermatology, ophthalmology, general surgery, paediatrics, gynaecology and internal services),
(Dermatologie, Ophtamologie, allgemeine Chirurgie, Pädiatrie, Gynäkologie und innere Medizin),
– Care of women with pathological conditions in the fields of gynaecology and obstetrics.
– Pflege pathologischer Fälle in der Frauenheilkunde und Geburtshilfe
– Care of women with pathological conditions in the fields of gynaecology and obstetrics.
– Pflege pathologischer Fälle in der Frauenheilkunde und Geburtshilfe;
Gynaecology and obstetrics
Frauenheilkunde und Geburtshilfe