DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für Grunderwerbsteuer
Grunderwerbsteuer
- Die Bereitstellung von staatlichen Mitteln liegt vor, da bei einer Befreiung von der Grunderwerbsteuer Deutschland andernfalls zugeflossene Steuereinnahmen entgehen.
- the involvement of State resources is demonstrated by the fact that by allowing exemption from the real estate transfer tax, Germany forgoes tax revenues that would otherwise have accrued to it;
- - Die Bereitstellung von staatlichen Mitteln liegt vor, da bei einer Befreiung von der Grunderwerbsteuer Deutschland andernfalls zugeflossene Steuereinnahmen entgehen.
- - the involvement of State resources is demonstrated by the fact that by allowing exemption from the real estate transfer tax, Germany forgoes tax revenues that would otherwise have accrued to it;
- Befristete Befreiung von der Grunderwerbsteuer.
- The measure is a temporary exemption from the real estate transfer tax.
Satzbeispiele & Übersetzungen
Grunderwerbsteuer aus dem Verkauf einer Beteiligung vor 2002
Tax on the sale of real estate from the sale of an ownership share before 2002
Grunderwerbsteuer von 1996
Real estate tax for 1996
2.4.1. Grunderwerbsteuer
2.4.1. Grunderwerbsteuer