großartige Erfindung

Satzbeispiele & Übersetzungen

Nummer des Grundpatents sowie Bezeichnung der Erfindung;
the number of the basic patent and the title of the invention;
Bezeichnung der Erfindung;
the title of the invention;
Die Erfindung insgesamt muss einen technischen Beitrag leisten.
The invention as a whole must make a technical contribution.
Das ist mit einer computerimplementierten Erfindung gemeint.
This is what is meant by a computer-implemented invention.
Eine computerimplementierte Erfindung gilt nicht lediglich deshalb als Erfindung, die einen technischen Beitrag leistet, weil dabei ein Computer oder eine sonstige Vorrichtung verwendet wird.
A computer-implemented invention shall not be regarded as making a technical contribution merely because it involves the use of a computer, or other apparatus.
computerimplementierte Erfindung
computer-implemented invention
keine Erfindung im Sinne des Patentrechts.
is not an invention within the meaning of patent law.
Die Mitgliedstaaten stellen sicher, dass auf eine computerimplementierte Erfindung
Member States shall ensure that a computer-implemented invention may be claimed