DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für großartige Erfindung
Satzbeispiele & Übersetzungen
Nummer des Grundpatents sowie Bezeichnung der Erfindung;
the number of the basic patent and the title of the invention;
Bezeichnung der Erfindung;
the title of the invention;
1. es muss sich um eine neue Erfindung handeln;
1. the invention must be new;
Die Erfindung insgesamt muss einen technischen Beitrag leisten.
The invention as a whole must make a technical contribution.
Das ist mit einer computerimplementierten Erfindung gemeint.
This is what is meant by a computer-implemented invention.
Eine computerimplementierte Erfindung gilt nicht lediglich deshalb als Erfindung, die einen technischen Beitrag leistet, weil dabei ein Computer oder eine sonstige Vorrichtung verwendet wird.
A computer-implemented invention shall not be regarded as making a technical contribution merely because it involves the use of a computer, or other apparatus.
computerimplementierte Erfindung
computer-implemented invention
keine Erfindung im Sinne des Patentrechts.
is not an invention within the meaning of patent law.