Gliedstaat

  • im Falle eines bundesstaatlich organisierten Mitgliedstaats einen Gliedstaat des Bundes;
  • in the case of a federal Member State, a member of the federation;
  • Im Falle von bundesstaatlich aufgebauten Mitgliedstaaten sollten die Meldevorschriften auch auf von einem Gliedstaat des Bundes begebene Schuldinstrumente Anwendung finden.
  • In the case of federal Member States, the notification requirements should also apply to debt instruments issued by a member of the federation.