getrennt, gesondert

  • Zertifizierte Partien werden bei der Anlieferung in der Zentrale von nicht zertifizierten Partien getrennt und gesondert verpackt, etikettiert und vermarktet.
  • Certified lots are separated from non-certified lots on entry into the packing station and are packed, labelled and marketed separately.

Satzbeispiele & Übersetzungen

AC Treuhand wird gesondert betrachtet.
AC Treuhand is considered apart.
gesondert in Verkehr gebracht wird,
which is independently placed on the market,
Die anzuwendenden Analysemethoden werden gesondert festgelegt.
The analysing methods to be applied shall be laid down separately.
Gesondert zugelassene Expositionen
Specially authorised exposures
Die elektronischen Berichtsstandards sind gesondert festgelegt.
The electronic reporting standards are laid down separately.
Kennzeichen wird gesondert festgelegt.
Identifier to be defined separately.
- gesondert in Verkehr gebracht wird,
- which is independently placed on the market,
- gesondert in Verkehr gebracht wird und
- which is independently placed on the market, and
- gesondert in Verkehr gebracht wird und
- which is independently placed on the market and
gesondert angegeben.
establishment plan of the Commission.