DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für gesprochen von
Satzbeispiele & Übersetzungen
In diesem Zusammenhang kann durchaus von einem Preissturz gesprochen werden.
The latter basically collapsed.
Im vorliegenden Kapitel wird der Einfachheit halber von Banken gesprochen.
Guidance provided in this Chapter refers to banks for ease of reference.
Um Verwirrung zu vermeiden, sollte einheitlich von Vorsorgeprinzip gesprochen werden.
In order to avoid confusion, reference should be made throughout to the precautionary principle.
Sie haben von der Rolle Al-Qaidas im Irak gesprochen.
You mentioned the role of Al-Qaeda in Iraq.
Es wird in diesem Zusammenhang von 400 Personen gesprochen.
Figures as high as 400 have been quoted.
Kann von einer allgemeinen Tendenz gesprochen werden?
Is it possible to talk of a trend?
Bisher wird von rund 80 Toten und etwa 100 Verletzten gesprochen.
So far, some 80 people have been killed and 100 injured.
Es werde von einem Text konstitutioneller Natur gesprochen, nicht von einer Verfassung.
His group, he said, was against further moves to centralise decision-making.