Gesetze erlassen

Satzbeispiele & Übersetzungen

Die Vertragsparteien sind befugt, strengere Gesetze und Vorschriften in Bezug auf Feuerwaffen und Munition zu erlassen.
The Contracting Parties may adopt more stringent laws and provisions on the acquisition and possession of firearms and ammunition.
Die Vereinigten Staaten von Amerika haben ebenfalls nationale Gesetze erlassen.
The United States of America has also enacted national laws.
Beabsichtigt der Rat, in diesem Bereich weitere Initiativen zu ergreifen bzw. Gesetze zu erlassen, um entsprechende Interessenkonflikte zu vermeiden?
Does the Council intend to take additional measures or adopt additional legislation with a view to preventing such conflicts of interest in this area?
Gesetze zu erlassen oder andere Methoden im Einklang mit den nationalen Gepflogenheiten einzusetzen, um die Bewahrung der hinterlegten Kinofilme sicherzustellen.
legislation or use other methods in accordance with national practices in order to ensure preservation of deposited cinematographic works.